ENGLISH TEXT BELOW***
PRACHTIG HERENHUIS (ca 270 m2) MET VEEL ORIGINELE DETAILS IN HET GELIEFDE STATENKWARTIER NABIJ WINKELS, SCHOLEN EN OPENBAAR VERVOER.
Aan een van de mooiere brede lanen van het Statenkwartier in de directe nabijheid van diverse Internationale organisaties en scholen, winkels van de “Fred”, het Gemeente museum, uitvalswegen en openbaar vervoer.
Indeling: entree, vestibule met originele marmeren vloer en marmeren lambrisering, glas in lood ramen en tochtdeur naar ruime gang met granito vloer, toilet, trap naar kelder. Vanuit de hal heeft men toegang tot de woonkamer en suite ca. 16x4.3 met fraaie eiken mozaïek parketvloer, twee vaste kasten en houten schuifdeuren. 1 schouw/ openhaard, openslaande deuren naar een beschutte achtertuin (ca 10 x 7), houten schuur, half open keuken met apparatuur (vaatwasser, koelkast, vriezer, oven, gasfornuis, afzuigkap) en deur naar de achtertuin.
Trap naar de 1e etage: achterzijkamer, 2 grote kamers en suite ca. 4.3x15, voorzijkamer, overloop.
Trap naar de 2e etage: ruime achterkamer met een hoogte van 2.54, ingebouwde kasten en openslaande deuren naar het ruime balkon, badkamer met bad, twee vaste wastafels, is vanuit de slaapkamer en de gang bereikbaar. overloop met toilet en bergkasten. Achterzijkamer, ruime voorkamer met een hoogte van 2.57, twee ingebouwde kasten en openslaande deuren naar het balkon met uitzicht op de Statenlaan.
Bijzonderheden:
- eigen grond;
- veel originele details o.a. mooi parket, glas in lood en granito vloeren;
- voor- en achterzijde recentelijk geschilderd;
- kelder;
***
BEAUTIFUL MANSION (270 m2) WITH MANY ORIGINAL DETAILS IN THE BELOVED STATENKWARTIER NEAR SHOPS, SCHOOLS AND PUBLIC TRANSPORT.
On one of the nicest wide avenues of the Statenkwartier in the immediate vicinity of various international organizations and schools, shops of the "Fred", the Municipal Museum, roads and public transport.
Layout: entrance, vestibule with original marble floor and marble panelling, stained glass windows and draft door to spacious hallway with granite floor, toilet, stairs to cellar. From the hall you have access to the living room en suite approx. 16x4.3 with beautiful oak mosaic parquet floor, two closets and wooden sliding doors. 1 fireplace/fireplace, patio doors to a sheltered backyard (approx. 10 x 7), wooden shed, semi-open kitchen with appliances (dishwasher, refrigerator, freezer, oven, gas stove, extractor hood).
Stairs to the 1st floor: room at the back, 2 large rooms en suite approx. 4.3x15, room at the front, landing.
Stairs to the 2nd floor: spacious back room with a height of 2.54, built-in wardrobes and patio doors to the spacious balcony, bathroom with bath, two washbasins, accessible from the bedroom and the hallway. landing with toilet and storage cupboards. Back room, spacious front room with a height of 2.57, two built-in wardrobes and patio doors to the
balcony and view over the Statenlaan.
Details:
-- own ground;
- many original details, including beautiful parquet, stained glass and granite floors;
- recently painted front and back;
- cellar;
Geef hieronder aan welke voorzieningen u op de kaart wilt tonen.